HomeCreate an AccountSign-inWish ListTop

Newsletter

Subscribe

Hungary 1848

The Winter Campaign

Series : From Musket to Maxim 1815-1914 #11

Author : Johann Nobili
Editor : Christopher Pringle

Hungary 1848 : The Winter Campaign

Details

General - Pages : 372 | Images : 18 b/w maps

Paperback - Date of Publication : April 2021 | Size : 245mm x 170mm | ISBN : 9781913118785 | Helion Book Code : HEL1205

The Hungarian War of Independence was one of the largest European conflicts of the 19th century, lasting a year, encompassing a dozen major battles and many smaller actions and sieges, with half a million men under arms by its end. Yet it remains strangely obscure and overlooked by the Anglophone world, perhaps because of the inaccessibility of Hungarian-language sources for most English readers, combined with the limited number of German-language sources due to Austria’s embarrassment about the whole episode.

The first half of this war was the Winter Campaign of 1848-1849, in which invading Austrian armies drove deep into Hungary, only to be hurled back again almost to the Austrian border. The Austrian commander was sacked, and the Kaiser had to ask the Tsar for his aid in the Summer Campaign. 250,000 Russians helped the Austrians finally to defeat the Hungarian revolution.

This book is a translation of the Austrian semi-official history of the Winter Campaign. It therefore provides a detailed and authoritative account of this neglected war, replete with fascinating episodes and invaluable factual data, in English for the first time ever. It includes extensive information about orders of battle, precious nuggets about uniforms and weaponry, actual despatches reproduced verbatim, and accounts of myriad actions from tiny skirmishes up to the major battles of Kápolna and Isaszeg. The translation of the original text is complemented by extensive scholarly annotation providing both critical analysis and additional data or contextual information. No other work in English approaches this level of detail.

 

"This is a new translation of Johann Nobili's somewhat sanitised study of the Austrian campaign against the rebellious Hungarians during the winter of 1848. Sanitised because the original by Heller was deemed too critical. [The editor] has made the text more readable, added maps, and corrects the author's spin on history through extensive footnotes.....The Hungarian revolution is a fascinating conflict, and this is an excellent resource given there is very little in English." Balkan Wargamer blog

"There is always a danger that translations of nineteenth century work ends up being as dry as dust and sometimes incomprehensible. This is certainly not the case here and Dr. Chris Pringle has done an exceptional job. The translation is sympathetic to modern day readers, not in the least bit heavy going, and is well written and laid out. It is an easy and enjoyable read, to the point that I found myself half way through it in no time....One of the things that really 'makes' the book for me are the numerous and very detailed footnotes. These have been included liberally by Chris to expand in detail upon points that might have otherwise remained unclear from the translation, or people mentioned in the main text.....Anyone with an interest in this war, or indeed of European conflicts during the mid-nineteenth century this book is is the answer. The translation and presentation are very good indeed, so top marks to everyone concerned in getting it to the market, and I look forward to the next volume." www.carryingsonupthedale.com

Contact Us

Helion & Company
Unit 8, Amherst Business Centre
Budbrooke Road
Warwick
CV34 5WE

01926 499619

info@helion.co.uk

TwitterFacebookInstagramYouTube